Contacte con Altitude en:

Sitio web: https://altitude.audio

Correo electrónico: contact@altitude.audio

Servidor de Discord: https://discord.gg/9yb7hcEsmG

Tutoriales de configuración: https://altitude.audio/tutorials

Inicio Rápido

Pruebe el Modo Demo: ARIA Studio incluye un Modo Demo completamente funcional que le permite explorar la aplicación sin un número de serie. Inicie ARIA Studio y seleccione "Modo Demo" para comenzar inmediatamente.

Comprar: Para desbloquear todas las funciones, compre ARIA Studio en https://altitude.audio. Su número de serie se le enviará por correo electrónico y también aparecerá en ARIA AI cuando inicie sesión.

---

Inicio Rápido con la Aplicación ARIA AI Companion

1. Descargar e instalar ARIA AI: Descargue el paquete de instalación de ARIA AI para macOS o Windows desde https://altitude.audio/aria-ai.

2. 
   Iniciar sesión o crear una cuenta: Inicie sesión en ARIA AI con sus credenciales de Altitude Audio (las mismas que para el sitio web).

3. Descargar e instalar ARIA Studio: Use el enlace de descarga en ARIA AI para obtener la última versión de ARIA Studio. Complete el proceso de instalación para todos los componentes, incluyendo el controlador de audio virtual ARIA-Audio-VAD en macOS. En Windows, instale un VAD de terceros como VB-Cable.

4. 
   Autorizar ARIA Studio: Si ha comprado ARIA Studio, su número de serie aparecerá en ARIA AI. Cópielo, abra ARIA Studio, péguelo en el campo de verificación y envíe.

5. Realizar o sincronizar sus pruebas auditivas:

   • Aplicación de escritorio FullScale: Realice nuestra prueba auditiva en macOS o Windows con 48 variantes de prueba. Use el botón "TO ARIA" para enviar los resultados directamente a ARIA Studio.
   • Aplicación móvil FullScale: Realice nuestra prueba auditiva en iOS o Android con 24 variantes de prueba. Sincronice los resultados a través de ARIA AI.
   • Sincronización ARIA AI: Vaya a la vista SYNC TESTS en ARIA AI y presione el botón para enviar sus resultados de prueba a ARIA Studio.

6. Generar presets de inicio en ARIA AI: Vaya a la vista PRESET GENERATOR en ARIA AI y use uno o todos los cuatro métodos para generar presets personalizados. Interactúe también con el agente de IA para generar algunos.

7. 
   Enrutamiento de audio en ARIA Studio: Configure sus dispositivos de audio de entrada y salida en la vista AUDIO de ARIA Studio. Configure la ENTRADA a la SALIDA de su VAD, y configure la SALIDA de ARIA a sus altavoces, DAC o interfaz. ¡Active la transmisión de audio!

8. Cargar un preset personalizado y escuchar: Cargue cualquiera de los presets personalizados generados en el paso 6, reproduzca música y comience a escuchar.

   • Sus nuevos presets se encuentran en: Presets/Full/User/AUTO/

NOTA: Consulte la sección Enrutamiento de Audio a ARIA para implementaciones de ejemplo en macOS y Windows usando Dispositivos de Audio Virtuales (VAD).

Aplicación ARIA AI Companion

ARIA Studio se utiliza mejor con la aplicación companion ARIA AI. Esta aplicación le permite:

1. Crear una cuenta y/o iniciar sesión.

2. Ver su número de serie (después de la compra).

3. Descargar la última versión de ARIA Studio.

4. Acceder a la prueba auditiva FullScale en iOS, Android, macOS y Windows.

5. Sincronizar sus pruebas auditivas directamente con ARIA Studio mediante sincronización en línea.

6. Crear presets personalizados con lógica basada en reglas o construcción asistida por IA.

7. Hacer preguntas a un agente de IA especializado sobre el uso y soporte de ARIA Studio.

8. Modificar la configuración de su cuenta.

Descripción de la Instalación de ARIA AI

El paquete de instalación de ARIA AI incluye la aplicación independiente, ARIA AI, para plataformas macOS y Windows. Descargue la versión apropiada para su máquina desde https://altitude.audio/aria-ai y complete el proceso de instalación. Una vez que haya iniciado sesión, podrá descargar ARIA Studio directamente desde la aplicación.

Vistas de ARIA AI

ARIA AI se divide en las siguientes vistas con funciones variadas.

1. Vistas de Inicio de Sesión y Registro

Se usan para iniciar sesión en la aplicación o crear una nueva cuenta de Altitude Audio e iniciar sesión.

2. Vista de Inicio

Se usa para ver su número de serie de ARIA Studio (después de la compra), descargar ARIA Studio y acceder a la Prueba Auditiva FullScale en todas las plataformas.

3. Vista de Sincronización de Pruebas

Se usa para importar directamente sus pruebas auditivas en ARIA Studio a través de nuestro proceso de sincronización en línea.

4. Vista del Generador de Presets

Se usa para automatizar la creación de presets personalizados a través de una variedad de métodos de construcción de presets basados en reglas. Estos incluyen:

• Get Started: Esto crea el preset personalizado más básico usando editores multibanda de banda ancha (banda única). Piense en ello como establecer cada parámetro al 50%.
• Randomize: Esto aplica una mezcla de heurísticas basadas en reglas con aleatorización de sub-presets para crear presets personalizados para usted uno a la vez.
• Batch Presets: Esto crea un lote de 5 presets aleatorios.
• AI Generated Presets from Description: Diga al Agente de IA qué tipo de preset le gustaría crear o sus cualidades de sonido deseadas y construirá un preset para usted usando análisis de filtro muy básico y reglas.
• Profile Mode: Se usa para seleccionar el perfil auditivo más reciente en su biblioteca o un perfil auditivo aleatorio de su biblioteca.

5. Vista de ARIA AI

Un Agente de IA especializado para responder preguntas sobre ARIA Studio. Este agente tiene acceso a una biblioteca de material de referencia que hemos construido para este propósito, permitiendo al agente responder preguntas directamente.

6. Vista de Cuenta

Se usa para completar varias funciones básicas de cuenta, incluyendo:

• Copiar su número de serie de ARIA Studio (después de la compra)
• Activar o desactivar la autenticación de dos factores
• Habilitar o deshabilitar la comunicación por correo electrónico de Altitude
• Cerrar sesión

7. Vista Beta

Se usa para acceder a funciones beta y números de serie para usuarios inscritos en nuestro programa beta.

Nota: Si no está inscrito en el programa beta, la vista BETA mostrará su número de serie de producción. Se espera una actualización de ARIA AI que mejorará esta experiencia.

Notas de Uso de ARIA AI

1. Cierre de sesión automático: ARIA AI está diseñado con la seguridad en mente y por esta razón cerrará su sesión cada 7 días.

2. Limitaciones de uso de IA: ARIA AI aplicará límites de crédito mensuales y de por vida. Como no estamos monetizando esta función, hemos establecido el umbral en un nivel que esperamos le permita experimentar con la función y limitar nuestro gasto en proporcionarla.

Prueba Auditiva FullScale

La Prueba Auditiva FullScale es la aplicación de evaluación auditiva integral de Altitude Audio, disponible en macOS, Windows, iOS y Android. Sus resultados de la prueba auditiva son utilizados por ARIA Studio para crear correcciones de audio personalizadas adaptadas a su perfil auditivo único.

Acceso a la Prueba Auditiva

Visite nuestro sitio web para descargar FullScale para su plataforma:

https://altitude.audio/fullscale-hearing-test

• macOS y Windows: Descargue la aplicación de escritorio directamente desde el sitio web.
• iOS: Descargue desde el enlace de App Store en el sitio web.
• Android: Descargue desde el enlace de Google Play Store en el sitio web.

Vistas de la Aplicación de Escritorio FullScale

La aplicación de escritorio FullScale (macOS y Windows) incluye las siguientes vistas:

1. Vistas de Inicio de Sesión y Registro

Se usan para iniciar sesión en la aplicación o crear una nueva cuenta de Altitude Audio. Su cuenta se sincroniza entre FullScale, ARIA AI y ARIA Studio.

• Login: Ingrese su correo electrónico y contraseña para acceder a su cuenta.
• Create Account: Regístrese con su correo electrónico para crear una nueva cuenta de Altitude Audio.
• Offline Mode: Realice la prueba sin una cuenta (los resultados se almacenan solo localmente).

2. Vista de Inicio

El centro principal que muestra sus pruebas auditivas completadas y proporciona acceso para iniciar nuevas pruebas.

• Test Cards: Vea todas sus pruebas auditivas completadas y en progreso.
• TO ARIA Button: Haga clic en este botón en cualquier tarjeta de prueba para enviar los resultados de esa prueba directamente a ARIA Studio.
• New Test: Inicie una nueva prueba auditiva desde esta vista.

3. Vista de Resultados

Se muestra después de completar una prueba auditiva, mostrando sus resultados y opciones de exportación.

• Audiogram: Representación visual de sus umbrales auditivos.
• dB HL Table: Valores de umbral detallados por frecuencia.
• TO ARIA Button: Envíe sus resultados directamente a ARIA Studio.
• Return Home: Regrese a la Vista de Inicio para ver todas sus pruebas.

Sincronización de Resultados con ARIA Studio

FullScale proporciona un botón "TO ARIA" sin interrupciones para enviar los resultados de su prueba auditiva directamente a ARIA Studio:

1. Después de la prueba: Cuando complete una prueba, la Vista de Resultados muestra un botón "TO ARIA". Haga clic en él para enviar sus resultados inmediatamente.

2. Desde la Vista de Inicio: Cada tarjeta de prueba en la Vista de Inicio tiene un botón "TO ARIA". Use esto para sincronizar cualquier prueba anterior en cualquier momento.

3. Requisitos: ARIA Studio debe estar instalado en el mismo ordenador. Los resultados se guardan en el directorio de perfiles auditivos de ARIA Studio.

Dispositivos Calibrados

Para obtener los resultados más precisos, use auriculares o audífonos calibrados. FullScale soporta más de 5.500 modelos de auriculares a través de la integración con la base de datos AutoEQ.

• Buscar dispositivos calibrados: https://altitude.audio/fullscale-hearing-test
• Prueba genérica: Si su dispositivo no está en la lista, aún puede realizar la prueba usando calibración genérica.

Opciones de Prueba

• Tone Type: Elija entre tonos puros (constantes) o tonos pulsados (intermitentes) según su preferencia.
• Enhanced Calibration: Para usuarios con audición sensible, el modo Enhanced proporciona una experiencia de prueba más suave con niveles de salida máximos reducidos.
• Frequency Selection: Múltiples modelos psicoacústicos (Full, Part 1, Bark, ERB, Part 2) ofrecen diferentes opciones de cobertura de frecuencia.

Informe Auditivo Extendido

FullScale ofrece un Informe Auditivo Extendido opcional—un análisis PDF detallado de los resultados de su prueba auditiva con información de grado profesional. Este informe está disponible para compra a través de:

• Aplicación de Escritorio/Móvil FullScale: Acceda a la opción de compra del informe directamente desde los resultados de su prueba.

El informe extendido proporciona un análisis más profundo más allá de los resultados básicos necesarios para ARIA Studio, haciéndolo valioso para usuarios que desean documentación completa de su perfil auditivo.

Envío de Resultados a ARIA Studio (Todas las Plataformas)

Después de completar una prueba auditiva, envíe sus resultados a ARIA Studio usando uno de estos métodos:

1. Botón TO ARIA (Escritorio - Recomendado): Haga clic en el botón "TO ARIA" en la Vista de Resultados o Vista de Inicio de FullScale para enviar los resultados directamente a ARIA Studio.
2. Sincronización ARIA AI: Use la vista SYNC TESTS en ARIA AI para sincronizar todas sus pruebas desde cualquier plataforma (iOS, Android, macOS, Windows).
3. Importación Manual: Envíese los resultados por correo electrónico y copie el archivo .csv a la ruta de la prueba auditiva.

Nota: Se recomienda usar la aplicación de escritorio FullScale o ARIA AI para la mejor experiencia. Estos métodos proporcionan integración sin interrupciones y sincronización automática.

Instalación de ARIA Studio y Ubicaciones de Recursos

Descripción de la Instalación

El paquete de instalación de ARIA incluye la aplicación independiente, ARIA Studio, y formatos de plugin para plataformas macOS y Windows:

macOS:

• Aplicación Independiente ARIA Studio
• Plugin VST3 ARIA Studio
• Plugin AUv2 ARIA Studio
• Biblioteca y Recursos ARIA Studio
• Dispositivo de Audio Virtual ARIA-Audio-VAD

Windows:

• Aplicación Independiente ARIA Studio
• Plugin VST3 ARIA Studio
• Plugin CLAP ARIA Studio
• Biblioteca y Recursos ARIA Studio

Para usuarios de Windows, no se incluye un VAD pero puede obtenerse por separado; opciones populares como HiFi Cable & ASIO Bridge de VB-Cable están fácilmente disponibles.

Rutas de Instalación

• macOS: Los archivos instalados se pueden acceder en ~/Music/altitude/

• Windows: Los archivos instalados se pueden acceder en C:\ProgramData\Altitude\

Se proporcionan más detalles sobre la autorización de ARIA, el enrutamiento de audio y la importación de resultados de pruebas auditivas en secciones posteriores.

Autorización de ARIA

Al instalar ARIA en su ordenador, puede autorizarlo usando el número de serie de licencia proporcionado en el momento de la compra. Navegue a la vista de Autorización (haga clic en "ARIA Studio" en la esquina superior izquierda), copie y pegue este número de serie en el campo de autorización, haga clic en 'verificar', y luego navegue a la vista AUDIO SETTINGS de ARIA.

Modo Demo: Si aún no ha comprado, seleccione "Modo Demo" para explorar el conjunto completo de funciones de ARIA Studio. Algunas funciones pueden estar limitadas en el modo demo.

Soporte

Si encuentra algún problema durante la autorización, comuníquese con el Soporte de Altitude en Contact@Altitude.Audio para asistencia.

Recomendaciones de Uso de ARIA Studio | Soluciones

1. Aumente drive en niveles de filtro más altos para compensar el volumen perdido.

2. Seleccione presets de Limitador basándose en la cantidad máxima de corrección aplicada en el gráfico superior. Por ejemplo, si el eje Y muestra -5dB de corrección, seleccione presets de la carpeta 4-7dBCorr.

3. Aumente CHAR y TRANS en niveles de compresión más altos.

4. Aumente TRANS si escucha distorsión primero, luego intente ajustar CHAR.

5. El equilibrio entre CHAR + TRANS determina el sonido del limitador.

6. Use el modo SHARED en WASAPI o DirectSound para facilidad en Windows.

7. Introduzca un nivel de volumen constante en ARIA---desactive la normalización automática en su aplicación de streaming.

8. Enrute el audio directamente a ARIA desde su aplicación de streaming siempre que sea posible.

9. Si nota clipping persistente e incurable, reinicie ARIA o reemplace la instancia VST3.

10. El cambio automático de frecuencia de muestreo funciona en mac cuando usa ARIA VST3 en Reaper y la aplicación de escritorio Qobuz. Pero no con Roon.

11. Haga doble clic en los medidores de salida de audio si ve NaN y no hay actividad.

12. Sea paciente al activar el modo HQ en tamaños FIR de 16K. Si no escucha sonido después de 20 segundos, desactive el modo HQ (el sonido debería volver), ajuste CR UP ligeramente, vuelva a intentar el modo HQ.

Interfaz de Usuario

Redimensionar la Interfaz

Para ajustar el tamaño de la ventana de ARIA, arrastre la esquina inferior derecha a las dimensiones deseadas.

Navegación por la Interfaz

La interfaz de usuario de ARIA está dividida en varias vistas distintas, cada una diseñada para funciones específicas. Para cambiar entre estas vistas, navegue con el panel lateral izquierdo y el navegador de menú en la esquina inferior izquierda.

Botón de Encendido (Bypass)

Encienda el botón POWER para habilitar el procesamiento DSP. Cuando está habilitado estará RELLENO de color.

POWER ENCENDIDO:

Apague el botón POWER para BYPASEAR el procesamiento DSP, pasando el audio directamente a través de ARIA. El botón de encendido NO tiene RELLENO cuando está deshabilitado.

POWER APAGADO (BYPASEADO):

Este control es útil para pruebas A/B entre audio procesado y sin procesar, permitiéndole escuchar directamente el efecto de los ajustes de ARIA.

[Vistas Principales]{.smallcaps}

• PRESET: Abre el navegador de navegación de presets.

• FILE: Abre el navegador de archivos para la selección de perfiles auditivos y archivos de convolución.

• FILTER: Este es su centro para hacer ajustes avanzados a los filtros de ARIA.

• LOUD: Aquí es donde controla el estilo y la magnitud de la limitación aplicada.

• FX: Use esta vista para cargar archivos de convolución externos para propósitos como corrección de sala.

• AUDIO: Configure y modifique los dispositivos de audio de entrada y salida de ARIA junto con otras configuraciones de audio.

[Vistas de la Barra Inferior]{.smallcaps}

La barra inferior de la interfaz de usuario sirve como un menú de parámetros adicional. Acceda a diferentes menús haciendo clic en la ESQUINA INFERIOR IZQUIERDA de la interfaz. Los menús disponibles y su función incluyen:

• HELP: Muestra Tooltips en la barra inferior.

• INFO: Muestra información de compilación y versión.

• UI: Realice cambios globales de UI en idioma, tema y escala**.**

• FONT: Cambie el tamaño y tipo de fuente utilizado**.**

• EDIT COLORS: Cambie el color de cualquier componente de UI individualmente.

• GLOBAL COLORS: Cambie el tema de color global de la interfaz todo a la vez**.**

• PREF: Muestra el uso de CPU.

• PARAM LOCK: Muestra, establece, restablece y alterna el estado de bloqueo para parámetros individuales.

• AUDIO IO: Muestra las configuraciones de AUDIO de la aplicación**.**

• MESSAGE: Muestra mensajes importantes**.**

• PRESET: Acceda a un navegador de navegación de presets consolidado para presets de sistema y sub-presets.

• FILE: Acceda a un navegador de archivos consolidado para perfiles auditivos y archivos de convolución**.**

Panel Lateral

El PANEL LATERAL es cómo navega a través de las vistas principales de ARIA. También contiene parámetros clave que puede querer ajustar de canción a canción, específicamente CR UP y DRIVE. Acceda a la vista AUDIO SETTINGS con el botón AUDIO en la parte inferior de la vista y encienda AUDIO STREAMING con el botón de encendido. Acceda al selector de menú de la barra inferior en la esquina inferior izquierda de la UI.

Las VISTAS DEL PANEL LATERAL incluyen:

• PRESET: Navegue a través de presets completos y sub-presets. Los presets completos cambian todo el estado del plugin, mientras que los sub-presets se aplican a subconjuntos de parámetros específicos, permitiendo la personalización modular de su sonido.

• FILE: Acceda y administre perfiles auditivos y archivos de convolución. Esta vista proporciona un navegador estructurado para importar, seleccionar y cargar diferentes perfiles de procesamiento de audio según sus necesidades.

• FILTER: Configure sus filtros de corrección auditiva personalizados. Esta vista muestra sus gráficos de perfil auditivo, proporciona editores multi-banda para ajustes específicos de frecuencia y ofrece parámetros de control global para afinar su sonido.

• LOUD: Controle el procesamiento de dinámica de ARIA con precisión. Ajuste parámetros del limitador como DRIVE, CHARACTER y TRANSIENTS, administre la ganancia de entrada/salida y monitoree los niveles de audio a través de pantallas de medición completas.

• FX: Acceda a los motores de convolución post-DSP de ARIA para mejora espacial. Cargue archivos de respuesta al impulso para corrección de sala, ecualización de auriculares o efectos de reverberación con soporte para configuraciones de uno, dos y cuatro canales.

• CR UP: Aumente el nivel de corrección global en dB para elevar la corrección auditiva general. Este es un control principal para ajustar la intensidad de su perfil auditivo personalizado.

• DRIVE: Controle la ganancia de entrada al limitador de ARIA, determinando qué tan fuerte el audio impacta el procesamiento de dinámica. Valores más altos crean más compresión dinámica y volumen percibido.

• IN GAIN: Ajuste la ganancia de entrada de la señal estéreo en dB antes de cualquier procesamiento. Use esto para optimizar los niveles de señal que entran en la cadena de procesamiento de ARIA.

• OUT GAIN: Controle la ganancia de salida de la señal estéreo en dB después de que todo el procesamiento esté completo. Use esto para el ajuste de volumen final sin afectar el procesamiento interno.

• AUDIO: Configure los ajustes del dispositivo de audio, frecuencias de muestreo y tamaños de buffer. Esta vista le permite seleccionar dispositivos de entrada/salida, administrar la transmisión de audio y optimizar el rendimiento para su configuración de hardware específica.

  Vista de Preset

La Vista PRESET se puede acceder desde el navegador PRESET en la parte superior central de la UI o con el botón de vista PRESET en el panel lateral izquierdo. Una vez abierta puede navegar a través de presets completos y sub-presets. Los presets completos cambian todo el estado del plugin. Los sub-presets se aplican solo a un subconjunto de parámetros.

Vista de Archivo La Vista FILE se puede acceder desde el botón de vista FILE en el panel lateral izquierdo o mediante el botón del navegador FILE en la parte superior central de las vistas PROFILE y FILTER. Use esta vista para navegar y cargar diferentes perfiles auditivos o archivos de convolución.

Vista de Filtro La vista FILTER de ARIA es donde configura sus filtros de personalización de sonido. La parte de ecualización. La vista tiene 3 secciones.

Sección A: La sección superior muestra sus resultados de prueba, perfil auditivo y las respuestas de los filtros de corrección derivados, que muestran los cambios detallados que ARIA está realizando.

Sección B: La sección media contiene Editor(es) Multi-Banda (MBE), que se utilizan para realizar ajustes específicos de frecuencia sobre cómo ARIA aplica su perfil auditivo. Piense en estos como sus controles de EQ.

Sección C: El panel inferior contiene parámetros globales relacionados con todos los aspectos de ARIA, incluyendo medidores de entrada, salida y reducción de ganancia.[
]{.underline}

Sección A---Perfiles Auditivos y Gráficos

1. GRAPH DROPDOWN [RAW]: Seleccione los datos graficados de las siguientes opciones. FLT es el gráfico principal que usará al ajustar ARIA.

• RAW USER PROFILE: Vea sus resultados de prueba auditiva importados junto con la curva de referencia**.**

• HEARING LOSS PROFILE: Muestra el nivel auditivo total de su perfil basado en los resultados brutos de su prueba auditiva.

• HEARING LOSS CORR): Muestra el nivel auditivo de su perfil ajustado según los parámetros operativos actuales en ARIA.

• POST STEREO: Presenta los valores de corrección totales derivados directamente de sus resultados brutos de la prueba auditiva.

• TOTAL CORRECTION: Muestra la corrección total de TC pero limitada por el parámetro de corrección máxima en dB establecido en ARIA.

• RES: Vea la corrección aplicada en ARIA después de tener en cuenta todas las configuraciones de parámetros.

• SMOOTHED: Vea la curva de respuesta objetivo suavizada de ARIA, considerando todas las configuraciones de parámetros actuales.

• RESULT FILTER: Vea la respuesta del filtro FIR de ARIA en su configuración actual, demostrando cómo el filtro modifica la salida de audio.

2. 

   S/D (Single / Dual Profile): Alterne entre los modos de perfil auditivo Simple y Dual/Mezclado. El modo Simple usa solo un perfil auditivo, mientras que el modo Dual permite mezclar dos perfiles.

PROFILE 1 / PROFILE 2: Muestra los datos del perfil auditivo para la ranura 1 o la ranura 2. Use esta vista para examinar los atributos detallados de los perfiles auditivos cargados.

3. FILE BROWSER: Abra un diálogo de archivo para cargar perfiles auditivos específicos en ARIA, permitiéndole cambiar entre múltiples perfiles según sea necesario.

4. Hearing Sub-Profile [full/part1/bark/erb/part2]: Elija entre hasta cinco modelos psicoacústicos para definir su perfil auditivo basado en una prueba auditiva completa. Tenga en cuenta que las pruebas concluidas tempranamente pueden ofrecer opciones de modelo limitadas.

5. BLEND: Ajuste esta configuración para mezclar dos perfiles auditivos en un solo perfil híbrido. Esta función promedia las características de ambos perfiles para una salida equilibrada.

6. LR (Alternador Izquierda/Derecha): Este alternador le permite seleccionar qué datos se muestran en el gráfico del Perfil Auditivo (HP)---ya sea del oído izquierdo, del oído derecho o de ambos.

7. ALL (Alternador de Datos Generales): Use este alternador para cambiar los datos mostrados en el gráfico HP entre sus resultados de prueba individuales y la curva de referencia estándar.

Deformación de Frecuencia: Ajuste la escala de frecuencia en las visualizaciones gráficas usando la rueda de desplazamiento mientras se sitúa sobre la esquina inferior izquierda del gráfico. Este ajuste es particularmente útil para mejorar la visibilidad de regiones de frecuencia específicas, ya sean bajas o altas, facilitando un análisis más detallado.

Sección B---Editores Multi-Banda (MBE)

Los Editores Multi-Banda (MBE) de ARIA permiten ajustes precisos y específicos de frecuencia a través de varios parámetros globales dentro de la cadena de señal de ARIA. Cada editor permite modificaciones únicas que pueden alterar significativamente el sonido producido por ARIA. Aunque estos editores tienen funciones diversas, todos comparten una interfaz de usuario consistente con hasta 6 bandas.

Operación de los Editores Multi-Banda:

• Ajustar niveles de banda: Para modificar el nivel de una banda, haga clic, mantenga presionado y arrastre el borde horizontal de la banda verticalmente.

• Reposicionar bandas: Para mover una banda a lo largo del eje de frecuencia, haga clic, mantenga presionado y arrastre el separador vertical en el borde de la banda.

• Añadir una banda: Haga doble clic en la ubicación de frecuencia deseada en el editor para introducir una nueva banda.

• Eliminar una banda: Para eliminar una banda, mantenga presionada la tecla Control y haga doble clic en la banda.

• Ajustar curvatura de banda: Modifique la curvatura de las bandas desplazándose con la rueda del ratón mientras se sitúa sobre un punto de intersección entre bandas.

• Ajuste de deformación de frecuencia: Modifique el espaciado de frecuencia en el eje X desplazándose con la rueda del ratón mientras se sitúa sobre la esquina inferior izquierda del MBE. Esto activa la función de deformación de frecuencia de ARIA para vistas de frecuencia expandidas o condensadas.

Funciones y Controles del Editor Multi-Banda

8. MBE SELECTOR DROPDOWN [REF]: Seleccione el MBE activo de un menú desplegable de parámetros disponibles incluyendo:

• REFERENCE: Ajuste la curva de referencia global usando este editor multi-banda. Puede elevar o aplanar la curva según sea necesario para la calibración general del sonido.

• PROFILE BLEND: Editor multi-banda para mezclar perfiles auditivos duales. Personalice cómo se combinan dos perfiles para crear una experiencia auditiva unificada.

• M/S MID: Dedicado al contenido de la señal media en modo Mid/Sides, este editor le permite refinar el perfil de corrección media sin alterar la respuesta de corrección global.

• M/S SIDE: Ajusta el contenido de la señal lateral en modo Mid/Sides, afinando el perfil de corrección lateral independientemente de la corrección global.

• LR-CORRECTION AMOUNT: Para el modo Izquierda-Derecha Combinado, este editor multi-banda personaliza los parámetros para su perfil de corrección LR combinado.

• L GAIN: Adapta la curva de respuesta de corrección específicamente para el oído izquierdo en modo LR-Separate, elevándola o aplanándola según sea necesario.

• R GAIN: Similar a L-GAIN pero para el canal derecho, permitiendo ajustes a la curva de respuesta de corrección para el oído derecho en modo LR-Separate.

• CORRECTION AMOUNT: Editor multi-banda de corrección global usado para modificar la curva de respuesta de corrección general.

9. FLT SIZE: Seleccione de un menú desplegable de tamaños de filtro FIR para suavizar la resolución del filtro.

10. STD / HQ MODE: Cambie entre filtros FIR Estándar y de Alta Calidad (Fase Mínima). Nota: La activación del modo HQ puede retrasar la salida de sonido de 2 a 10 segundos dependiendo del tamaño del filtro FIR.

11. OPERATING MODE DROPDOWN [LR-S]: Seleccione de 3 modos de operación para modificar el sonido y la imagen. Elija entre Mid/Sides, Izquierda-Derecha Combinado e Izquierda-Derecha Separado.

• MS (Modo Mid/Sides): Active el modo de procesamiento Mid/Sides, adecuado para altavoces y auriculares, mejorando la calidad espacial del audio.

• LR-C (Modo Izquierda + Derecha Combinado): Active el modo de procesamiento Izquierda-Derecha Combinado, ideal para entornos de escucha al aire libre y compatible también con el uso de auriculares.

• LR-S (Modo Izquierda / Derecha Separado): Cambie al modo de procesamiento Izquierda y Derecha Separado, diseñado para imagen estéreo mejorada en escucha con auriculares y configuraciones de altavoces.

12. MULTI-BAND EDITOR: El editor MBE principal.

Controles Adicionales

• Separadores Verticales MBE: Modifique el rango de frecuencia de una banda arrastrando los separadores verticales horizontalmente para expandir o estrechar su alcance.

• Barra Horizontal MBE: Ajuste el nivel del parámetro asignado de la banda de 0 a 100 moviendo la barra horizontal verticalmente.

• Punto de Suavizado de Curva MBE: Use la rueda de desplazamiento para suavizar las transiciones entre bandas, mejorando el gradiente de la curva del editor multi-banda.

Sección C---Configuración del Panel de Control

13. CR UP (Corrección Arriba): Aumente la corrección global en dB para elevar el nivel de corrección general.

14. CR DOWN (Corrección Abajo): Aplique corrección descendente en dB para valores atípicos por debajo de la curva de referencia.

15. MAX COR DB (Corrección Máxima): Establezca el límite máximo de corrección en dB en cualquier frecuencia.

16. MAX ST DB (Delta Estéreo Máximo): Defina la diferencia máxima permitida en dB entre los niveles auditivos del oído izquierdo y derecho.

17. MONO / MS BLEND: Ajuste entre procesamiento estéreo y procesamiento mono, incluyendo opciones de procesamiento con canales invertidos en los modos LR-Separate y LR-Combined. En modo Mid/Sides el parámetro aumenta el ancho con valores superiores a 0.0 y aumenta el enfoque con valores inferiores a 0.0.

18. SMOOTH: Suaviza la respuesta del filtro objetivo.

19. OUTLIERS: Elimina los puntos de datos atípicos más grandes de la derivación del perfil auditivo.

20. RESCALE: Controla la deformación de frecuencia para el editor multi-banda y la visualización del eje X del gráfico del perfil auditivo. Ajusta cómo se distribuyen las frecuencias a través de la representación visual.

Vista LOUD

La vista LOUD contiene parámetros de reducción de ganancia para el/los limitador(es) y/o compresor(es) de ARIA. También están presentes la ganancia de entrada y salida. Así como medidores de entrada, salida y reducción de ganancia.

• DRIVE: Aumente la ganancia en el punto de entrada del procesamiento de dinámica para intensificar el efecto.

• CHAR (Character): Ajuste finamente el carácter de los módulos de dinámica, equilibrando la reducción de ganancia para prevenir la distorsión.

• TRANS (Transients): Modifique la respuesta de transitorios del procesamiento de dinámica para mantener la claridad bajo cambios dinámicos.

• CH LINK (Channel Link): Ajuste la proporción de procesamiento de dinámica compartido entre canales izquierdo y derecho completamente independientes y completamente combinados.

• AUTO ENV: Activa la función de envolvente automática (ataque y liberación) del procesamiento de dinámica. Funciona mejor con valores más largos de CHAR y TRANS.

• IN GAIN: Ajuste la ganancia de entrada de la señal estéreo en dB antes del procesamiento.

• OUT GAIN: Ajuste la ganancia de salida de la señal estéreo en dB después de que todo el procesamiento esté completo.

Medición y Monitoreo:

• INPUT METER: Muestra el volumen de la señal de audio de entrada con lecturas de pico y RMS.

• OUTPUT METER: Muestra el volumen de la señal de audio de salida con lecturas de pico y RMS.

• DYNAMICS METER: Monitorea la reducción de ganancia dinámica con indicadores de pico y RMS.

• PEAK READINGS: Muestra valores de pico para medidores de volumen y dinámica**.**

• RMS READINGS: Muestra valores RMS para medidores de volumen y dinámica.

Sistema de Perfil Auditivo

Gestión de Perfiles

El navegador de perfiles auditivos de ARIA le permite gestionar y cargar sus resultados de prueba auditiva. Añada nuevos resultados de prueba auditiva o elija entre los perfiles característicos proporcionados. Puede cargar estos perfiles en una de dos ranuras, que luego pueden mezclarse para crear un perfil híbrido adaptado a sus necesidades. La importación de sus resultados de prueba auditiva puede realizarse tanto sin conexión como en línea, ofreciendo flexibilidad en cómo y dónde accede a sus datos.

Importar Resultados de Prueba Auditiva en ARIA

Hay tres formas de importar sus resultados de prueba auditiva en ARIA Studio:

Método 1: Aplicación de Escritorio FullScale (Recomendado)

La forma más fácil de importar pruebas auditivas es usando la aplicación de escritorio FullScale Hearing Test:

1. Complete su prueba auditiva en FullScale en macOS o Windows.
2. Haga clic en el botón "TO ARIA" en la vista de resultados.
3. Sus resultados de prueba auditiva se enviarán automáticamente a ARIA Studio.

Método 2: Sincronización en Línea ARIA AI (Recomendado)

1. Abra ARIA AI e inicie sesión con sus credenciales de Altitude Audio.
2. Navegue a la vista SYNC TESTS.
3. Presione el botón de sincronización para enviar todos sus resultados de prueba auditiva a ARIA Studio.

Método 3: Importación Manual (Sin Conexión)

Consejo: Para la mejor experiencia, recomendamos usar la aplicación de escritorio FullScale o ARIA AI en lugar de la importación manual. Estos métodos proporcionan sincronización automática de sus resultados.

Para importar sus resultados de prueba auditiva manualmente:

1. Obtener el archivo .csv:

   • Abra FullScale MOBILE en cualquier iOS o Android y navegue a una prueba auditiva completada y COMPRE la opción de informe extendido.
   • Seleccione "Email report" para que los resultados se le envíen por correo electrónico como un archivo .csv.

2. Preparar el archivo para importación:

   • Descargue el archivo .csv de su correo electrónico.
   • Renombre el archivo a algo descriptivo que reconocerá fácilmente.

3. Copiar el archivo a la ruta de datos de prueba auditiva:

Ruta de Datos de Prueba Auditiva en macOS

~/Music/altitude/shared/lib/profile/User

~/Music/altitude/shared/lib/profile/Server

Ruta de Datos de Prueba Auditiva en Windows

C:\ProgramData\Altitude\shared\lib\profile\User

C:\ProgramData\Altitude\shared\lib\profile\Server

Perfiles Auditivos Mezclados y Sub-Perfiles

Use la funcionalidad de perfil auditivo mezclado de ARIA para combinar dos perfiles en uno, perfil híbrido. El promedio específico de frecuencia de secciones de perfil puede completarse con el editor multi-banda, discutido en secciones posteriores.

Modo de Perfil Auditivo Simple: Por defecto, ARIA opera en modo de perfil SIMPLE, utilizando solo el perfil cargado en la ranura 1. En este modo, la mezcla de perfiles auditivos está deshabilitada, enfocándose en los ajustes de una sola fuente.

Modo de Perfil Auditivo Dual: Active el modo de perfil auditivo DUAL seleccionando el botón "D". Este modo permite la mezcla de dos perfiles distintos cargados en las ranuras 1 y 2. Ajuste la mezcla usando el parámetro 'blend hearing profiles' para encontrar el equilibrio perfecto adaptado a sus preferencias auditivas.

Casos de Uso para Perfiles Auditivos Mezclados

Mezclar perfiles auditivos le permite combinar características favorecidas de múltiples perfiles para lograr un mayor rendimiento sónico. Un uso común es mezclar sub-perfiles auditivos de una sola prueba juntos, lo cual es otra forma de suavizado. Otro es mezclar su propio perfil auditivo con un perfil auditivo característico (de fábrica) para lograr diferente tonalidad.

Sub-Perfiles Auditivos

Cuando completa el protocolo de Prueba Auditiva FullScale, sus resultados incluyen múltiples perfiles auditivos. Estos perfiles reflejan diferentes modelos psicoacústicos y pueden accederse y gestionarse dentro de ARIA.

Acceso a Sub-Perfiles

Para ver y seleccionar de los sub-perfiles auditivos disponibles, navegue al menú de sub-perfiles. Aquí puede elegir entre hasta cinco (5) diferentes opciones, siempre que su prueba auditiva se haya completado en su totalidad. Tenga en cuenta que si la prueba se concluyó temprano, algunos sub-perfiles pueden no estar disponibles, ya que la finalización de toda la batería de pruebas es necesaria para generar cada sub-perfil distinto.

Dentro del menú de sub-perfiles, también puede cambiar el modelo psicoacústico usado para derivar cada perfil auditivo. Un sub-perfil puede seleccionarse para ambos perfiles auditivos cuando está en modo de perfil auditivo dual.

Modelos Psicoacústicos de Sub-perfiles

La audición es un fenómeno complejo, y su comprensión varía según diferentes modelos psicoacústicos derivados de la investigación científica. ARIA aprovecha esta diversidad permitiéndole seleccionar de múltiples modelos psicoacústicos a través de sub-perfiles basados en sus resultados completos de prueba auditiva. Esta función asegura que ARIA pueda afinarse con precisión para reflejar los matices de cómo percibe el sonido.

Selección de Sub-perfiles

Cada sub-perfil en ARIA representa un modelo diferente de audición:

• Full: Incorpora todas las frecuencias probadas, proporcionando una vista altamente granular de su audición a través del espectro.

• Part 1: Basado en escalas médicas/tradicionales comúnmente usadas en entornos clínicos.

• Bark: Utiliza la escala Bark, que está estructurada alrededor de cómo el sistema auditivo humano percibe el sonido.

• ERB: Usa la escala de Ancho de Banda Rectangular Equivalente (ERB), enfocándose en anchos de banda críticos en la percepción auditiva.

• Part 2: Representa pruebas adicionales de la Prueba Auditiva FullScale Parte 2, ofreciendo un enfoque diferente a las regiones de baja frecuencia.

  Sistema de Gestión de Presets

El sistema de gestión de presets de ARIA proporciona un marco versátil para manejar presets de manera eficiente. Este sistema le permite cargar, guardar y eliminar presets fácilmente.

Estructura Modular: El sistema está diseñado con una estructura modular, que permite una gestión precisa de presets ya sea para toda la aplicación o para módulos individuales específicos. Por ejemplo, puede gestionar presets específicamente para componentes como el editor multibanda.

Guardar Presets y Sub-Presets: El sistema de gestión de presets de ARIA sigue una estructura de carpetas predeterminada para guardar sus presets. Es muy importante que guarde sus presets en la carpeta correcta para una fácil recuperación y funcionamiento.

Como ejemplo, los presets completos de ARIA, que guardan cada parámetro en presets maestros, deben guardarse en la ruta Full. Los Sub-presets de Limitador, que almacenan solo valores de parámetros relacionados con el limitador, deben guardarse en la ruta Limiter.

Sub-Presets: Los sub-presets son configuraciones especializadas que solo controlan el/los módulo(s) al que están asignados. Esto permite una personalización detallada de aspectos individuales de ARIA sin alterar la configuración general.

Uso de Sub-Presets: Los sub-presets en ARIA son increíblemente útiles para hacer ajustes completos pero aislados. Por ejemplo, puede modificar todas las configuraciones dentro del Editor Multi-Banda (MBE) sin impactar otros aspectos de ARIA como la dinámica, la convolución, los perfiles auditivos cargados o los parámetros de control generales.

Esta funcionalidad le permite implementar cambios amplios a través del MBE rápidamente mientras mantiene la consistencia en otras áreas de procesamiento, eliminando la necesidad de ajustes individuales. Además, puede encadenar varios sub-presets, permitiéndole fusionar sus configuraciones preferidas en un preset de escucha personalizado definitivo.

Tipos y Parámetros de Sub-Presets: Los sub-presets de ARIA almacenan los siguientes parámetros:

Presets Globales:

1. Full: Use esta ruta para guardar presets que almacenan el estado completo de ARIA, excluyendo el modo de filtro HQ.

2. Base: Use esta ruta para guardar presets que almacenan parámetros de filtro globales incluyendo corrección arriba y abajo, valores de corrección máxima y pasos, umbral de valores atípicos, modo estéreo y valores mono, suavidad y tamaño de filtro FIR.

3. Profiles: Use esta ruta para guardar presets que almacenan los perfiles auditivos como están actualmente activados en el Sistema de Perfil Auditivo de ARIA.

Parámetros y Rutas de Sub-Presets:

1. Limiter: Use esta ruta para guardar presets que almacenan los parámetros del limitador de ARIA---DRIVE, CHAR y TRANS.

2. Convolution: Use esta ruta para guardar presets que almacenan todos los parámetros usados en la convolución post-DSP de ARIA.

3. REF EQ: Use esta ruta para guardar presets que almacenan valores para el EQ/Editor Multi-banda de la curva de referencia.

4. HPB EQ: Use esta ruta para guardar presets que almacenan valores para el EQ/Editor Multi-banda de mezcla de perfil auditivo.

5. MS-M EQ: Use esta ruta para guardar presets que almacenan valores para el EQ/Editor Multi-banda de la señal media, que está disponible para uso en Modo Mid/Sides (MS).

6. MS-S EQ: Use esta ruta para guardar presets que almacenan valores para el EQ/Editor Multi-banda de la señal lateral, que está disponible para uso en Modo Mid/Sides (MS).

7. MID-SIDE EQ: Use esta ruta para guardar presets que almacenan valores para los EQ/Editores Multi-banda de las señales media y lateral, que está disponible para uso en Modo Mid/Sides (MS).

8. LR EQ: Use esta ruta para guardar presets que almacenan valores para el EQ/Editor Multi-banda Izquierda-Derecha Combinado, que está disponible para el Modo Izquierda-Derecha Combinado (LR-C).

9. LR-L EQ: Use esta ruta para guardar presets que almacenan valores para el EQ/Editor Multi-banda del canal izquierdo, que está disponible para uso en Modo Izquierda-Derecha Separado (LR-S).

10. LR-R EQ: Use esta ruta para guardar presets que almacenan valores para el EQ/Editor Multi-banda del canal derecho, que está disponible para uso en Modo Izquierda-Derecha Separado (LR-S).

11. CR EQ: Use esta ruta para guardar presets que almacenan valores para el EQ/Editor Multi-banda de corrección global de ARIA.

12. P-Lock: Sub-preset de bloqueo de parámetros usado para almacenar conjuntos de parámetros que permanecerán bloqueados mientras se cambian otras configuraciones. Esto evita que los parámetros bloqueados cambien.

13. Color: Sub-presets para diferentes temas y colores de UI.

Bloqueo de Parámetros

La función de Bloqueo de Parámetros de ARIA le permite bloquear parámetros específicos, de modo que permanezcan sin cambios al cargar diferentes presets o sub-presets. Esta poderosa funcionalidad le permite preservar sus configuraciones favoritas mientras experimenta libremente con otros parámetros.

Acceso y Activación del Bloqueo de Parámetros:

1. Navegue a la barra inferior de la interfaz de usuario.

2. Haga clic en el navegador de menú en la esquina inferior izquierda.

3. Seleccione "PARAM LOCK" de las opciones disponibles.

4. Active el Bloqueo de Parámetros globalmente desde el menú de la barra inferior PARAM LOCK.

Bloqueo de Parámetros Individuales:

1. En Mac: Mantenga presionado Option + Clic en cualquier parámetro que desee bloquear.

2. En Windows: Mantenga presionado Alt + Clic en cualquier parámetro que desee bloquear.

El parámetro bloqueado cambiará de color y aparecerá atenuado, indicando que ahora está bloqueado. Proceda a hacer cambios a sus presets u otros parámetros---los parámetros bloqueados mantendrán sus valores.

Desbloqueo de Parámetros:

1. Desbloqueo individual: Option + Clic (Mac) o Alt + Clic (Windows) en un parámetro bloqueado para desbloquearlo.

2. Restablecer todo: Use el botón "RESET PARAM LOCK" en el menú inferior para desbloquear todos los parámetros a la vez.

3. Desactivación global: Desactive Global PARAM LOCK en el menú inferior para deshabilitar completamente la funcionalidad de bloqueo de parámetros.

Esta función es particularmente útil cuando ha encontrado ciertos aspectos de su sonido que desea mantener constantes mientras explora variaciones en otras áreas de la cadena de procesamiento de ARIA.

Aplicaciones Prácticas:

• Preserve su sonido: Bloquee sus configuraciones de EQ favoritas o cantidades de corrección mientras experimenta con diferentes presets de limitador.

• Mezclar y combinar: Cree configuraciones híbridas bloqueando ciertos parámetros de un preset mientras carga otros.

• Eficiencia de flujo de trabajo: Bloquee sus configuraciones de perfil auditivo mientras audita diferentes presets de procesamiento dinámico.

• Ajustes incrementales: Bloquee la mayoría de los parámetros y solo permita que cambien específicos mientras afina su sonido.

Sincronización de Múltiples Ordenadores

Para sincronizar perfiles auditivos, presets y archivos de convolución entre múltiples ordenadores, use la función de sincronización en línea de ARIA AI o copie manualmente los archivos entre máquinas.

Sincronización en línea vía ARIA AI: Inicie sesión en ARIA AI en cada ordenador y use la vista SYNC TESTS para sincronizar sus resultados de prueba auditiva en todos sus dispositivos.

Transferencia manual de archivos: Reúna los archivos que desea sincronizar de las rutas listadas a continuación en su máquina principal. Cópielos a su máquina de destino y muévalos a las mismas rutas. Reinicie ARIA.

Rutas en macOS

• Perfiles Auditivos: ~/Music/altitude/shared/lib/profile/User/Default

• Archivos de Convolución: ~/Music/altitude/shared/lib/wav/

• Presets: ~/Music/altitude/product/ARIA/preset/full/

• Sub-presets: ~/Music/altitude/product/ARIA/preset/sub/

Rutas en Windows

• Perfiles Auditivos: C:\ProgramData\Altitude\shared\lib\profile\User\Default

• Archivos de Convolución: C:\ProgramData\Altitude\shared\lib\wav\

• Presets: C:\ProgramData\Altitude\product\ARIA\preset\full\

• Sub-presets: C:\ProgramData\Altitude\product\ARIA\preset\sub\

Vista de Convolución FX

La vista de convolución en ARIA proporciona acceso a cuatro (4) motores de convolución post-DSP diseñados para trabajar con archivos de respuesta al impulso estéreo de uno, dos y cuatro canales. Estos cuatro motores son ideales para aplicar archivos de convolución incluidos con la biblioteca de fábrica de ARIA o que haya creado externamente. Estos pueden usarse para efectos de espacialización, corrección de sala, ecualización de auriculares o incluso para añadir reverberación.

Cada motor de convolución incluye dos filas de transformación independientes, permitiéndole aplicar hasta dos algoritmos de transformación IR simultáneamente. Las transformaciones disponibles son:

• Invert – Inversión espectral para filtros de corrección o efectos creativos
• Diffuse – Dispersión aleatoria para un sonido más espacioso y menos definido
• Tilt – Pendiente de ganancia dependiente de la frecuencia (inclinación espectral)
• GDelay – Manipulación de retardo de grupo para efectos espaciales y corrección de fase
• HRTF – Espacialización binaural simulando funciones de transferencia relacionadas con la cabeza

Cada transformación tiene ocho parámetros (P0–P7), con los últimos dos (LF/HF) controlando el rango de frecuencia afectado por el procesamiento.

La visualización de respuesta de frecuencia FFT muestra la respuesta del archivo de convolución solo para el canal 1. Esto significa que si carga un archivo IR true stereo de 4 canales, solo se grafica uno de los cuatro canales.

Frecuencias de Muestreo de Archivos de Convolución

Idealmente, la frecuencia de muestreo de la señal de audio en la entrada de ARIA coincide con la frecuencia de muestreo de sus archivos de convolución .wav. Por defecto, los archivos IR de fábrica están muestreados a 48.000 Hz. Si sus archivos tienen una frecuencia de muestreo diferente, serán remuestreados para coincidir con la frecuencia de entrada.

Controles y Funcionalidad para Archivos de Convolución

Los parámetros de convolución en ARIA se dividen en parámetros globales, que se aplican igualmente a cada ranura de convolución (P1..P4), y parámetros individuales, como la inversión, que se aplican a una ranura de convolución individual.

Controles Globales de Convolución:

• MIX: Parámetro de mezcla wet/dry de convolución por ranura de convolución (1..4).

• FILE BROWSER: Acceda a esta función para abrir una ventana de diálogo de archivo, permitiéndole seleccionar y cargar archivos de respuesta al impulso estéreo de dos o cuatro canales (.wav) en ARIA.

• Detalles del archivo: Cada archivo de convolución cargado en ARIA viene acompañado de información detallada para ayudar en su gestión de audio:

  • Channel Mapping: Muestra la configuración de canales dentro del archivo.

  • Sample Rate: Muestra la frecuencia de procesamiento de muestras por segundo.

  • Length: Indica el recuento total de muestras dentro del archivo.

  • Duration: Proporciona la duración del archivo de audio en segundos.

• Plot: Respuesta FFT del archivo de convolución solo para el canal 1. Esto significa que actualmente solo se grafica el primer canal de los archivos .wav multicanal cargados en ARIA.

Ranuras de Archivos de Convolución:

ARIA puede gestionar hasta cuatro archivos de convolución simultáneamente, mejorando la flexibilidad para escucha comparativa con estos parámetros:

1. GLOBAL ON/OFF: Active y desactive los motores de convolución globales, aplicando a todas las ranuras de convolución.

2. SLOT 1 ON/OFF: Haga clic para cargar, activar y acceder a las configuraciones del Archivo de Convolución 1.

3. SLOT 2 ON/OFF: Haga clic para cargar, activar y acceder a las configuraciones del Archivo de Convolución 2.

4. SLOT 3 ON/OFF: Haga clic para cargar, activar y acceder a las configuraciones del Archivo de Convolución 3.

5. SLOT 4 ON/OFF: Haga clic para cargar, activar y acceder a las configuraciones del Archivo de Convolución 4.

Transformaciones de Convolución:

Cada motor de convolución soporta la capacidad de aplicar hasta dos transformaciones IR de la lista de algoritmos disponibles documentados en la sección Transformaciones de Convolución a continuación. Estas transformaciones le permiten invertir la respuesta al impulso, controlar precisamente las propiedades de fase, aplicar suavizado y más. Esta función puede ser invaluable para tareas como alineación de fase, corrección de sala y diseño de sonido creativo donde se requiere control matizado sobre la respuesta al impulso.

• P1–P8: Cada fila de transformación proporciona parámetros específicos para el algoritmo de transformación seleccionado. Vea la sección Transformaciones de Convolución para descripciones detalladas de parámetros.

• Selector de Transformación: Use los menús desplegables para seleccionar hasta dos transformaciones para aplicar a la respuesta al impulso. Las transformaciones disponibles incluyen Invert, Resample, Warp, Tilt, Diffuse y Deconv.

Transformaciones de Convolución

Nota: El módulo de Transformaciones de Convolución es una función experimental actualmente en desarrollo. Muchos nuevos parámetros y transformaciones se han añadido recientemente. La documentación básica sigue a continuación; se proporcionarán descripciones más detalladas en la próxima versión.

El módulo de convolución de ARIA incluye seis algoritmos de transformación IR. Cada transformación puede asignarse a la fila de parámetros superior o inferior independientemente. Todas las transformaciones incluyen parámetros LF (corte de baja frecuencia) y HF (corte de alta frecuencia) para limitar el rango de frecuencia afectado por el procesamiento.

Invert

La transformación Invert realiza inversión espectral de la respuesta al impulso, útil para crear filtros de corrección o efectos de diseño de sonido creativos.

Parámetro	Rango
DEPTH	0 – 100
SMOOTH	0 – 100
LIMIT	NOLIM – 100
REG	OFF – -40
SCALE	0 – 100
PHASE	0% – 100M
LF	OFF – 2.00K
HF	3.07K – 25.0K

• DEPTH – Cantidad de inversión aplicada (0 = ninguna, 100 = inversión completa)
• SMOOTH – Suavizado aplicado al espectro invertido para reducir artefactos
• LIMIT – Límite máximo de corrección para prevenir valores de ganancia extremos
• REG – Cantidad de regularización para prevenir división por valores cercanos a cero
• SCALE – Escalado general de la respuesta invertida
• PHASE – Manejo de fase (0% = fase cero, 100M = fase mínima)
• LF/HF – Límites de corte de baja y alta frecuencia

Resample

La transformación Resample aplica estiramiento y compresión temporal a la respuesta al impulso usando técnicas de vocoder de fase.

Parámetro	Rango
RATIO	0.06x – 16.00x
PV FQ	80.0 – 8.00K
WARP	0.50
SOFT	0.020 – 0.330
INTP	LIN / CUB
PHASE	CMPX / M+MP
LF	OFF – 2.00K
HF	OFF – 25.0K

• RATIO – Relación de estiramiento/compresión temporal (< 1 = comprimir, > 1 = estirar)
• PV FQ – Resolución de frecuencia del vocoder de fase
• WARP – Forma de curva de deformación temporal
• SOFT – Suavidad de transición para procesamiento de vocoder de fase
• INTP – Modo de interpolación (LIN = lineal, CUB = cúbico)
• PHASE – Modo de fase (CMPX = complejo, M+MP = magnitud + fase mínima)
• LF/HF – Límites de corte de baja y alta frecuencia

Diffuse

La transformación Diffuse añade dispersión aleatoria a la respuesta al impulso, creando un carácter de sonido más espacioso y menos definido.

Parámetro	Rango
AMOUNT	0 – 100
SMOOTH	1 – 33
SEED	0 – 999
STEREO	0 – 100
EARLY	0.0 – 50.0
MIX	AUTO – 100
LF	OFF – 2.00K
HF	OFF – 25.0K

• AMOUNT – Intensidad del efecto de difusión (0 = ninguno, 100 = máximo)
• SMOOTH – Factor de suavizado para el algoritmo de difusión
• SEED – Valor de semilla aleatoria para patrones de difusión reproducibles
• STEREO – Cantidad de descorrelación estéreo entre canales izquierdo y derecho
• EARLY – Control de densidad de reflexiones tempranas
• MIX – Mezcla wet/dry (AUTO = compensación automática de ganancia)
• LF/HF – Límites de corte de baja y alta frecuencia

Tilt

La transformación Tilt aplica una pendiente de ganancia dependiente de la frecuencia a la IR, inclinando el balance espectral hacia frecuencias más bajas o más altas.

Parámetro	Rango
DEPTH	0 – 100
PV FQ	80.0 – 8.00K
SLOPE	-12.0 – +12.0
SOFT	0.020 – 1.000
SHAPE	0.50 – 2.00
PHASE	CMPX / M+MP
LF	OFF – 2.00K
HF	OFF – 25.0K

• DEPTH – Cantidad de efecto de inclinación aplicado
• PV FQ – Frecuencia de pivote donde la inclinación cruza la ganancia unitaria
• SLOPE – Ángulo de inclinación en dB/octava (negativo = realce de graves, positivo = realce de agudos)
• SOFT – Suavidad de transición alrededor de la frecuencia de pivote
• SHAPE – Forma de curva de la respuesta de inclinación
• PHASE – Modo de fase (CMPX = complejo, M+MP = magnitud + fase mínima)
• LF/HF – Límites de corte de baja y alta frecuencia

GDelay

La transformación GDelay (Retardo de Grupo) manipula la respuesta de fase para añadir retardos temporales dependientes de la frecuencia, útil para efectos espaciales y corrección de fase.

Parámetro	Rango
DEPTH	0 – 100
CTR	80.0 – 8.00K
WID	0.050 – 2.000
SHAPE	0.50 – 4.00
MAX	0.0 – 30.0
MIX	0 – 100
LF	OFF – 2.00K
HF	OFF – 25.0K

• DEPTH – Cantidad de modificación de retardo de grupo aplicada
• CTR – Frecuencia central del efecto de retardo
• WID – Ancho de la banda de frecuencia afectada (en octavas)
• SHAPE – Forma de la curva de retardo
• MAX – Tiempo máximo de retardo en milisegundos
• MIX – Mezcla wet/dry de la señal procesada
• LF/HF – Límites de corte de baja y alta frecuencia

HRTF

La transformación HRTF (Función de Transferencia Relacionada con la Cabeza) aplica señales de espacialización binaural para simular cómo el sonido interactúa con la cabeza y los oídos humanos.

Parámetro	Rango
XFD	0 – 100
ITD	0.00 – 0.80
ILD	0.0 – 12.0
HEAD	200 – 2.00K
NDEP	0.0 – 12.0
NFQ	2.00K – 12.0K
LF	OFF – 2.00K
HF	OFF – 25.0K

• XFD – Cantidad de crossfeed entre canales izquierdo y derecho
• ITD – Diferencia Temporal Interaural (retardo temporal entre oídos en ms)
• ILD – Diferencia de Nivel Interaural (diferencia de nivel entre oídos en dB)
• HEAD – Frecuencia de modelado de tamaño/diámetro de cabeza
• NDEP – Cantidad de efecto de profundidad/sombreado de nariz en dB
• NFQ – Frecuencia de nariz (frecuencia donde comienza el sombreado de nariz)
• LF/HF – Límites de corte de baja y alta frecuencia

Vista de Autorización

Al instalar ARIA en su ordenador, debe autorizarlo usando el número de serie de licencia proporcionado en el momento de la compra. Esta ventana se abrirá automáticamente en el primer inicio. También puede navegar a la Vista de Autorización haciendo clic en ARIA Studio en la esquina superior izquierda de la UI. Una vez en la Vista de Autorización, ingrese este número de serie en el campo de autorización dentro de ARIA, haga clic en 'verificar', y luego regrese a la Vista de Inicio de ARIA.

Vista de Configuración de Audio (AUDIO)

La vista AUDIO de ARIA le da acceso a configuraciones clave de entrada y salida de audio cuando usa ARIA como aplicación independiente. Estas incluyen la selección de los dispositivos de audio de entrada y salida de ARIA, que determinan cómo se transmite el audio a ARIA para procesamiento y a qué dispositivo ARIA envía el sonido, respectivamente. El VST3 de ARIA no tiene una vista AUDIO, ya que estas configuraciones son manejadas por el host del plugin.

La frecuencia de muestreo de ARIA también puede ajustarse aquí. El menú de controlador de entrada proporciona controladores disponibles para seleccionar basándose en la máquina host y el modo exclusivo apunta a modos WASAPI compartidos vs exclusivos en Windows.

1. Audio Driver: Elija el controlador de audio específico que ARIA usará para procesar flujos de audio entrantes y salientes.

2. Driver Mode: Seleccione el modo WASAPI de Windows deseado de las siguientes opciones:

   • Shared: Permite que ARIA comparta el controlador de audio con otras aplicaciones.

   • Shared AC (Audio Communication): Optimiza el compartir para aplicaciones de comunicaciones.

   • Exclusive: Da a ARIA control exclusivo sobre el controlador de audio para potencialmente mayor fidelidad.

3. Buffer Size (AUTO/512): Cambie el tamaño del frame del buffer de audio entre 512 y asignación automática. Cuando usa Auto, el tamaño del buffer se ajusta dinámicamente para coincidir con las configuraciones de buffer de la máquina host.

4. Sample Rate: Establezca la frecuencia de operación o frecuencia de muestreo a la que ARIA procesa audio. Esta debe coincidir con la frecuencia de muestreo nativa de su contenido de audio para mejor rendimiento.

5. Input Device: Seleccione el dispositivo de audio virtual (VAD) o dispositivo de audio físico que enrutará audio a ARIA. Este podría ser su tarjeta de sonido, una interfaz de audio externa o un cable virtual.

6. Output Device: Elija el dispositivo de salida a través del cual ARIA enviará el audio procesado. Este puede ser un Convertidor de Audio Digital (DAC), una tarjeta de sonido u otro tipo de dispositivo de salida de audio.

7. Global Audio ON/OFF: Alterne este interruptor para habilitar o deshabilitar la transmisión de audio de ARIA.

8. RESET: Restablezca manualmente la sesión de audio de ARIA.

Configuración de Interfaz de Usuario (UI)

La interfaz de usuario en ARIA es ajustable en tiempo real desde las Vistas de Interfaz de Usuario (UI) en los Menús de la Barra Inferior. Desde aquí puede seleccionar diferentes temas de color, ajustar tono, saturación y luminosidad, y cambiar el tamaño de fuente o idioma. Guarde y cargue temas de UI también desde el navegador de sub-presets bajo "Color". Los parámetros clave disponibles incluyen:

• HUE: Ajuste el tono de color para el tema de color activo con este control.

• SATURATION: Ajuste la saturación de color para el tema de color activo con este deslizador.

• LIGHTNESS: Ajuste la luminosidad del color para el tema de color activo con este deslizador.

• FONT SIZE: Ajuste el tamaño de fuente de todo el texto en la UI de ARIA con este control.

• LANGUAGE: Cambie el idioma de la interfaz.

• SLIDE TIME: Ajuste el tiempo de animación de la interfaz con este parámetro.

Color Global

Acceda a los parámetros de Color Global desde el menú de navegación de la Barra Inferior seleccionando GLOBAL COLOR. Ajuste el Tono, Saturación y Luminosidad (HSL) de todos los componentes de UI a la vez con esta vista. También puede ajustar la duración de la animación en este menú.

Editar Color

Acceda a los parámetros de Editar Color desde el menú de navegación de la Barra Inferior seleccionando EDIT COLORS. Use los menús de categoría y parámetros subsiguientes para filtrar hasta el componente exacto de UI y estado modificado por los cambios HSL.

Enrutamiento de Audio a ARIA

ARIA está diseñado para acomodar cualquier entrada de audio digital PCM, funcionando tanto como aplicación independiente como plugin dentro de varios hosts, como Estaciones de Trabajo de Audio Digital (DAWs). Esta flexibilidad permite que ARIA se integre perfectamente en su configuración de audio existente.

Elegir el Controlador de Audio Virtual Correcto: La selección de un controlador de audio virtual apropiado es crucial y debe basarse en su dispositivo de salida específico, ya sea un Convertidor de Audio Digital (DAC) dedicado o un dispositivo de audio inalámbrico. Hay varios controladores de audio virtuales de alto rendimiento disponibles que pueden mejorar su experiencia asegurando compatibilidad óptima y calidad de audio.

Guía Visual para Enrutamiento de Audio:

Este diagrama ilustra la ruta que la señal de audio viaja desde su aplicación fuente a través de ARIA para procesamiento, y finalmente hacia su dispositivo de salida de audio elegido.

Ejemplo de Enrutamiento de Audio en macOS

Para enviar todo el audio de su sistema informático a ARIA Studio, use el dispositivo de audio virtual incluido---ARIA-Audio-VAD.

1. Vaya a la configuración de sonido de su ordenador y establezca su dispositivo de salida de sonido a ARIA-Audio-VAD.

2. Abra Configuración de Audio MIDI y asegúrese de que la frecuencia de muestreo del VAD y sus altavoces, DAC o interfaz coincidan. Anote la frecuencia de muestreo.

3. Inicie ARIA Studio.

Muchas aplicaciones le permiten enviar audio directamente a ARIA-Audio-VAD desde su menú de dispositivos de salida. Para usar esta función con ARIA, seleccione ARIA-Audio-VAD como el altavoz de salida en la aplicación de streaming. Inicie ARIA Studio.

En la vista de Configuración de Audio de ARIA establezca lo siguiente:

1. La entrada de ARIA a ARIA-Audio-VAD;

2. La salida de ARIA a sus altavoces, DAC o interfaz;

3. La frecuencia de muestreo de ARIA a lo que estableció en los pasos anteriores;

4. Core Audio como el controlador;

5. Cualquier tamaño de buffer;

6. Active la transmisión de audio y regrese al inicio.

Ahora está listo para procesar audio.

Ejemplo de Enrutamiento de Audio en Windows

Para enviar todo el audio de su sistema informático a ARIA Studio, use cualquier dispositivo de audio virtual de su elección. Nosotros usamos Hi-Fi Cable & ASIO Bridge de VB-Audio y ASIO4All.

1. Vaya a la configuración de sonido de su ordenador y establezca su dispositivo de salida de sonido al dispositivo de entrada de su VAD---la entrada de HiFi Cable en nuestras implementaciones.

2. Abra la Configuración de Sonido y asegúrese de que la frecuencia de muestreo de la entrada y salida del VAD, y sus altavoces, DAC o interfaz coincidan. Anote la frecuencia de muestreo.

3. Inicie ARIA Studio.

Muchas aplicaciones le permiten enviar audio directamente a la entrada de su VAD desde su menú de dispositivos de salida. Para usar esta función con ARIA, seleccione la entrada de su VAD como el altavoz de salida en la aplicación de streaming. Inicie ARIA Studio.

En la vista de Configuración de Audio de ARIA establezca lo siguiente:

1. La entrada de ARIA a la Salida de su VAD---la Salida de HiFi-Cable en nuestras implementaciones;

2. La salida de ARIA a sus altavoces, DAC o interfaz;

3. La frecuencia de muestreo de ARIA a lo que estableció en los pasos anteriores;

4. Seleccione un controlador de audio---recomendamos DirectSound o Shared WASAPI en este momento.

5. Cualquier tamaño de buffer;

6. Active la transmisión de audio y regrese al inicio.

Ahora está listo para procesar audio.

Recomendaciones para Dispositivos Específicos:

• Auriculares de Apple y Frecuencias de Muestreo Poco Comunes: Para dispositivos como los auriculares de Apple u otros que operan a frecuencias de muestreo no estándar (como 48kHz), se recomienda usar una aplicación de enrutamiento de audio sofisticada como Loopback en macOS. Loopback le permite configurar múltiples controladores de audio con diferentes frecuencias de muestreo y gestiona las conversiones de frecuencia de muestreo necesarias, facilitando el flujo de audio sin interrupciones desde fuentes estándar (típicamente 44.1kHz) a su dispositivo.

Gestión de Frecuencia de Muestreo

ARIA mantiene la integridad de la señal de audio al no remuestrear los flujos de entrada, procesados o de salida. Este enfoque asegura que tenga control total sobre la frecuencia de muestreo a lo largo de la cadena de señal---desde su aplicación de streaming hasta su Convertidor de Audio Digital (DAC).

Configurar la Frecuencia de Muestreo:

• Configuración: Establezca la frecuencia de muestreo en la vista de configuración AUDIO de ARIA para que coincida con la frecuencia de muestreo de su audio de streaming. Esta sincronización es crucial para evitar cualquier discrepancia que pueda afectar la calidad del sonido.

• Manejo de Desajustes: Si la frecuencia de muestreo del flujo de audio cambia entre pistas, esto puede llevar a fallos audibles o artefactos. Para resolver tales problemas, ajuste la frecuencia de muestreo de ARIA para alinearse con la frecuencia de muestreo del audio fuente y reinicie el flujo de audio.

Remuestreo a Nivel de Sistema:

• Algoritmos Incorporados: Tanto los sistemas operativos Mac como Windows ofrecen algoritmos de remuestreo incorporados que pueden manejar desajustes en las frecuencias de muestreo cuando ocurren. Utilizar o no estas funciones puede depender de sus necesidades específicas y la fidelidad deseada de la salida.

• Consideración del Caso de Uso: Considere las implicaciones de usar remuestreo a nivel de sistema basándose en su configuración de audio y objetivos de procesamiento. Aunque conveniente, puede que no siempre proporcione la mejor calidad de audio.

Dispositivos de Audio Virtuales (VADs):

• Consistencia Entre Dispositivos: Los Dispositivos de Audio Virtuales operan independientemente y pueden manejar el remuestreo de manera diferente. Para asegurar un rendimiento óptimo, mantenga la frecuencia de muestreo de su VAD consistente con el audio fuente, las configuraciones de ARIA y las capacidades de su DAC.

• Frecuencias de Muestreo Variables: Si lidiar con frecuencias de muestreo variables representa un desafío, podría optar por estandarizar la frecuencia de muestreo antes del procesamiento en ARIA. Alternativamente, permitir que el sistema operativo gestione las frecuencias de muestreo a través de configuraciones como el modo compartido WASAPI puede simplificar el uso.

Dispositivos de Audio Virtuales (VADs)

Cada dispositivo de audio virtual (VAD) ofrece características y capacidades únicas. Seleccionar el VAD correcto es crucial para optimizar su experiencia con ARIA. A continuación están nuestras opciones recomendadas basadas en su sistema operativo:

VADs Recomendados para macOS:

• ARIA-Audio-VAD: Incluido con ARIA Studio.

• BlackHole 2ch Dispositivo de Audio Virtual: Una excelente opción para enrutar audio entre aplicaciones sin latencia.

• Loopback de Rogue Amoeba: Proporciona capacidades de enrutamiento más complejas y permite configurar múltiples canales de audio y dispositivos con facilidad.

VADs Recomendados para Windows:

• HiFi Cable & ASIO Bridge de VB-Audio: Ideal para transferencias de audio de alta fidelidad e integración con aplicaciones compatibles con ASIO.

• VB-Cable Dispositivo de Audio Virtual de VB-Audio: Una solución directa para enrutar audio entre aplicaciones.

Aprendizaje y Documentación:

Se recomienda encarecidamente familiarizarse con el VAD que elija. Dedique algo de tiempo a revisar la documentación del fabricante para comprender completamente las características y procedimientos de configuración. Este conocimiento le ayudará a maximizar el potencial de su configuración de audio con ARIA.

Especificaciones Técnicas

Mac:

CPU: Apple Silicon M1 y más reciente
Memoria: 8 GB RAM mínimo (16 GB recomendado)
Espacio en Disco: 16 GB libres en la unidad del sistema
Sistema Operativo: macOS Catalina 10.15, Big Sur 11, Monterey 12, Ventura 13, Sonoma 14 o Sequoia 15
Resolución de Pantalla: 1280x1024 mínimo (1600x1024 recomendado)

Windows:

CPU: CPU Intel o AMD compatible con X64
Memoria: 8 GB RAM mínimo (16 GB recomendado)
Espacio en Disco: 16 GB libres en la unidad del sistema
Sistema Operativo: Windows 10 64-bit, Windows 11
Resolución de Pantalla: 1280x1024 mínimo (1600x1024 recomendado)

Frecuencias de Muestreo:

Tanto el plugin como la aplicación independiente soportan frecuencias de muestreo que van desde 44.1 kHz hasta 192 kHz.

Formatos de Plugin Soportados:

• macOS: VST3, AUv2, CLAP
• Windows: VST3, CLAP

Las Estaciones de Trabajo de Audio Digital (DAWs) que soporten estos formatos de plugin hospedarán ARIA Studio.

Idiomas:

ARIA Studio soporta los siguientes idiomas: Inglés, Alemán, Español, Francés, Japonés, Portugués y Ruso. Cambie el idioma desde la configuración de UI en el menú de la barra inferior.

Enrutamiento de Audio:

Ya sea que esté en la aplicación independiente o el plugin en una DAW, querrá un cable de audio virtual para el enrutamiento. Pruebe opciones como BlackHole, Loopback o HiFi Cable & ASIO Bridge de VB Cable.

Atribución de Contenido de Terceros

Biblioteca de Respuesta al Impulso

Los archivos de respuesta al impulso incluidos con ARIA Studio son proporcionados por recordinghopkins y se usan bajo la Licencia Internacional Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).

• Contenido: Respuestas al Impulso para Reverberación por Convolución
• Creador: recordinghopkins
• Sitio web: www.hopkinsmediaservices.com
• Licencia: CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
• Fuente: https://freesound.org/people/recordinghopkins/packs/11031/

Estas respuestas al impulso originales incluyen reverberaciones analógicas vintage de placa y resorte, así como espacios acústicos reales únicos.